12 Haiku Che Riflettono Sul Buddismo Zen
Vecchio stagno
Il più famoso haiku in Giappone è il "vecchio stagno" di Basho,
"Vecchio stagno
Una rana salta dentro -
Il suono dell'acqua "
Matsuo Basho (1644-1694), un poeta giapponese del periodo Edo riflette perfettamente la spiritualità del buddismo Zen con il suo haiku. La quiete dello stagno rappresenta uno stato di silenzio e unità con la natura, la rottura del silenzio con la rana che salta e il suono dell'acqua rappresenta un avvenimento, un momento di illuminazione.
Rana nello stagno | © Brian Crawford Flickr
La prima doccia fredda
Un altro haiku famoso di Basho,
"La prima doccia fredda
Anche la scimmia sembra volere
Un piccolo strato di paglia"
Questo l'haiku è una esperienza personale che riflette le stagioni. La prima doccia fredda dell'inverno è sempre la più difficile anche per gli animali con cui condividiamo il mondo.
Macachi giapponesi in Jigokudani Yaen-koen a Nagano | © MarPa87 Flickr
Su un ramo senza foglie
Un altro famoso Basho haiku,
"Su un ramo senza foglie
Un corvo si ferma -
Notte autunnale"
Gli haiku tradizionali erano scritti sulla natura . Questo esprime il pensiero che se siamo impegnati a preoccuparci dei problemi oa pensare a domani, potremmo non prenderci il tempo di notare anche le cose che stanno accadendo ora.
Crow on Leafless Branch | © Steve Baker Flickr
Scrivo, cancella, riscrivo
Hokushi era un altro famoso periodo Edo (1603-1868) poeta haiku giapponese.
"Scrivo, cancella, riscrivo,
Cancella di nuovo, e poi
Un papavero fiorisce "
Questo haiku mostra che siamo tutti umani e commettiamo errori. Dobbiamo accettare la nostra comune umanità - uno dei passi sulla via della trascendenza. Riflette anche la primavera e la fragilità del mondo in cui viviamo.
Una fioritura di papaveri | © Susanne Nilsson Flickr
La neve di ieri
Una tradizione tra i monaci Zen era scrivere un ultimo haiku quando stavano per passare da questa vita all'altra. Questo haiku di Gozan fu scritto da lui all'età di 71 anni nel 1789.
"La neve di ieri
Che cadde come fiori di ciliegio
È ancora acqua"
Mostra il cerchio della vita a credenza popolare nel buddismo Zen. Ha anche il significato metaforico della transitorietà anche con i fiori di ciliegio della durata di una settimana, e la neve si scioglie quasi subito dopo aver toccato il suolo.
Cherry Blossom Snow | © lensonjapan Flickr
Che cos'è se non un sogno?
Questo famoso haiku di Hakuen riflette i fiori di ciliegio in primavera e la sua vita.
"Che cos'è se non un sogno?
Anche la fioritura
dura solo sette cicli "
Questo haiku si riferisce alla vita di sette giorni del fiore di ciliegio (sette cicli), che riflette anche i sette decenni della sua vita, mentre morì nel 1806 all'età di sessantasei anni.
Cherry Blossoms | © MiNe Flickr
Lungo questa strada
Un altro haiku famoso da Basho,
"Lungo questa strada
Nessuno,
Questa vigilia autunnale"
Questo haiku riflette molti elementi buddisti chiave con uno dei più importanti è la sensazione di solitudine. Siamo tutti soli su questo sentiero attraverso la vita che alla fine porta alla morte (vigilia d'autunno).
Lonely Road | © taymtaym Flickr
Un mondo di rugiada
Issa (1763-1828), un poeta e un prete buddista giapponese è considerato uno dei "Grandi Quattro" maestri haiku in Giappone.
"Un mondo di rugiada,
E all'interno di ogni folletto
Un mondo di lotta "
Questo haiku riflette la lotta personale di Issa con il dolore, lo scrisse dopo la perdita del suo primogenito subito dopo la nascita, così come la morte del suo figlia meno di due anni e mezzo dopo.
Magazzino in cui Issa visse a Nagano | © Wikimedia Commons
Anche se sono a Kyoto
Un altro haiku famoso di Issa,
"Anche a Kyoto,
Sentendo il grido del cuculo,
Desidero Kyoto"
Questo haiku ha un aspetto contemporaneo, ma descrive un truismo molto essenziale sulla natura della vita. Riguarda la memoria e la nostalgia di un luogo familiare a cui sentiamo l'attaccamento. Il sentimento di attaccamento può causare sofferenza e dolore quando siamo lontani dal luogo che amiamo o se quel luogo è cambiato troppo.
Io desidero Kyoto | © Edson Chilundo Flickr
In angoli e angoli
Buson (1716-1784), un poeta e pittore giapponese è considerato tra i più grandi poeti del periodo Edo (1603-1868).
"In ogni angolo e in ogni angolo angolo
Resti freddi:
Fiori di pruno "
Questo haiku riflette un periodo di cambiamento, il freddo dell'inverno sta calando, quando i fiori di pruno iniziano a fiorire. Anche se la primavera è alle porte, il freddo dell'inverno indugia ancora in tutti i piccoli angoli ombrosi e gli angoli e le cavità.
Plum Blossoms | © Zengame Flickr
Io mordo un cachi
Shiki (1867-1902), un poeta e autore giapponese nel periodo Meiji (1868-1912) è considerato una figura importante nello sviluppo della moderna poesia haiku.
"Mordo un cachi
Le campane suonano
Tempio Horyu-ji"
Questo haiku è stato scritto mentre si recava a Tokyo dopo essere passato da Nara. È il suo haiku più noto e dà l'impressione di una scena calma e pacifica nel tardo autunno, dove Shiki sta riposando nel giardino del Tempio Horyu-ji.
Tempio Horyu-ji a Nara | © Richard, goditi la mia vita! Flickr
Il corvo è volato via
Natsume Soseki (1867-1916), un romanziere giapponese e poeta haiku, meglio conosciuto per i suoi romanzi Kokoro , Botchan , e I Am a Cat .
"Il corvo è volato via:
Ondeggiamento nel sole della sera,
Un albero senza foglie"
Questo haiku semplice ed elegante di uno dei più famosi del Giappone gli autori riflettono il cambiamento delle stagioni, un tema comune tra gli insegnamenti buddhisti.
Natsume Sōseki sulla nota giapponese da 1000 yen | © Wikimedia Commons