20 Colloquialismi Gallesi Che Dovresti Sapere

I visitatori del Galles potrebbero ritrovarsi presentati ad alcune parole non sono necessariamente familiari. Alcuni sono inglesi, alcuni sono nativi gallesi, ma quasi tutti sono garantiti a lasciare i non residenti un po 'sbalorditi. Per evitare qualche imbarazzo, ecco un'introduzione alla lingua gallese in alcuni colloquialismi di uso frequente.

Tidy - Grande, fantastico, brillante ecc ...

Lo farò ora in un minuto - Un ossimoro gallese che suggerisce che lo farai nel prossimo futuro

Cwtch - L'equivalente gallese di una coccola, ma è ovviamente meglio

Ych a fi - Una frase usata per alludere a qualcosa di maleducato o disgustoso

Mush - Un termine di tenerezza usato spesso dalle persone di Swansea

Edifici a Swansea | © Tom Bastin / Flickr

Mitching - Per saltare la scuola. L'equivalente gallese di suonare truant dalla scuola

Lush - Usato per descrivere qualcosa di molto, molto bello

Chopsing - Quando qualcuno sta litigando o ti dà un

Buzzing parola che ha due frasi - 1) qualcosa che è particolarmente sgradevole 2) essere eccitato per qualcosa

Tamping - Una parola usata per descrivere il tuo disgusto per qualcosa

Dwt / Dwtty - Qualcuno che è piccolo

bambino grande | © Vladimir Pustovit / Flickr

Non sono divertente - Un riempitivo usato prima che qualcuno annunci qualcosa di molto serio

Va bene o Wha? - Un termine introduttivo usato per indicare 'ciao'

Cestello - Simile a Mush in quanto è un termine di tenerezza usato spesso dalle persone in Swansea

Mi piace - Una parola di riempimento che sarà inserito in frasi in qualsiasi punto. Avrà ancora senso per il gallese

Iechyd Da - Più comunemente ascoltato nel Galles del Sud, è una frase che significa essenzialmente 'evviva'

Cymru am byth - Una frase che picchia nell'uso quando lo sport entra nell'equazione. Si traduce come "Wales Forever" o "Long Live Wales". Sarà spesso ascoltato nei giorni di rugby internazionali

Daps - Una coppia o allenatori

Che cosa succede? - Una frase di saluto resa famosa dal ritratto di Ressa Jones di Nessa in Gavin e Stacey

Drive - In altri paesi è un verbo che significa dirigere la direzione di un veicolo a motore. In Galles, è ciò che chiamate il vostro conducente di autobus