11 Frasi Ungheresi Essenziali Che Devi Conoscere
Szia! Sziastok! ('See-ah! See-ah-magazzino!')
Significato: Hello
Una delle prime cose che devi imparare se vuoi parlare come un locale è questo saluto standard in ungherese. Szia è usato quando si saluta una persona; sziastok è usato per due o più. (Questa frase può anche essere usata per dire addio).
Mercato a Budapest
Limoni. | © Connie Ma / Flickr cc.
Koszonom - Szívesen ('Keu-seu-neum - see-ve-shen')
Significato: Grazie - sei il benvenuto
Poter dire grazie è un essenziale. Altrettanto utile è essere in grado di rispondere quando le persone lo dicono! Koszonom può essere abbreviato in "Koszi" (keu-see), che equivale a "grazie" in inglese. Quando qualcuno ti dice questo, la risposta corretta sarebbe "Szívesen".
Nem beszélek magyarul ('Nem bes-el-ek ma-ja-rule')
Significato: Non parlo ungherese
Questo potrebbe tornare utile quando saluti un ungherese nella loro lingua madre, solo per farli rispondere anche in ungherese!
Kérek egy pálinkát / sört / bort ('Care-ek edge pah-link-cat / shirt / bore-t ')
Significato: Una pálinka / birra / vino per favore
Ti stai godendo la fantastica vita notturna di Budapest e vuoi stupire il barista con le tue abilità linguistiche? Questa è la frase per sapere se vuoi ordinare una birra, un vino o il brandy preferito di frutta dell'Ungheria, pálinka.
Ordina un Pálinka / Pixabay
Egészségedre! ('Ag-esh-sheg-ad-reh')
Significato: Saluti!
L'equivalente di "evviva!" In inglese, questo si dice quando si alza un bicchiere insieme mentre si beve. In Ungheria, dovresti anche guardare negli occhi della persona quando lo dici. Questo può anche essere detto quando qualcuno starnutisce, proprio come "benedica te!" In inglese.
Vegetáriánus vagyok ('Ve-ge-tar-ia-noush va-dj-ok')
Significato: I'm vegetariano
Mentre Budapest sta diventando più vegetariana entro la settimana, con nuovi caffè, negozi e ristoranti che appaiono regolarmente, l'Ungheria ha ancora molto da mangiare. Se vuoi far sapere a qualcuno che sei vegetariano, questa è la frase da usare.
Jo étvágyat! ('Yoh eht-vah-djot')
Significato: Buon appetito!
Una frase usata più volte al giorno, questo è un modo per far sapere a qualcuno che speri di gustare il loro pasto. Ungherese lo dirà sempre se vedrà qualcuno che sta per mangiare.
I cibi ungheresi a Budapest | © Top Budapest / Flickr cc.
Tele vagyok ('Te-le vah-dj-ock')
Significato: I'm full
Quando si tratta di porzioni, la cucina ungherese non è timida di andando un po 'sopra le righe! A tal fine, è come far sapere a qualcuno che l'enorme pasto che hai appena gustato era più che sufficiente.
A számlát, kérem ('Aw sam-lat keh-rem')
Significato: Controlla, per favore
Anche se è facile segnalare l'assegno, essere sempre in grado di chiedere è sempre apprezzato! Quando arriva, l'etichetta di mancia comune è tra il 10 e il 15%. Tuttavia, un certo numero di ristoranti includerà il costo del servizio nella fattura, quindi controlla prima di evitare di ribaltare due volte.
Egy kérek szépen ('Edge kah-v-it keh-reck say-pan')
Significato: Un caffè per favore
Per molti, il giorno non inizia finché non hanno preso il caffè del mattino. Se suona come te, allora questa è una delle frasi più importanti che c'è da sapere. Questo si riferisce ad un caffè nero ma semplicemente sostituisci "kávét" con il tuo drink preferito per ordinare un cappuccino, un latte, un bianco piatto o qualsiasi altra cosa ti piaccia.
Coffee at Fekete Budapest | © Ian / Flickr cc.
Viszontlátásra! Viszlát! ('Vee-sont-lah-tash-ra! Vee-slat!')
Significato: Arrivederci
Oltre a poter dire 'szia' quando desideri qualcuno addio, puoi usare anche questa frase che è un modo più letterale per dirlo. Viszontlátásra è leggermente più formale, tuttavia è anche molto più difficile da pronunciare! Se ti ritrovi a rimanere legato alla lingua, viszlát è perfettamente accettabile.
