Gli 11 Nomi Arabi Più Belli E Cosa Significano

La lingua araba è tanto ricca e complessa quanto la sua storia. Una diversa lettera o intonazione può cambiare drasticamente il significato di una parola. Ciò rende i nomi della lingua diversi e profondamente radicati nella storia. Ecco alcuni dei nomi più belli della lingua araba.

Aya

Un nome molto diffuso con radici in molte lingue, Aya è dato alle ragazze. In arabo è un nome coranico derivato dalla parola che significa "versetto". Non è solo "versetto coranico", ma mantiene le connotazioni di "miracolo" ed "esistenza di Dio".

Folio di un corano dell'ottavo secolo | © Wikimedia Commons

Amal

Un nome dato alle ragazze, Amal è la parola araba per "speranza". La parola stessa è bella in quanto è uno degli unici in lingua araba a significare questo.

Sami

Significato "trascendente", Sami è un nome dato ai ragazzi. È popolare in tutto il mondo con varianti nelle lingue germaniche poiché deriva da Samuel.

Dalia

Dalia è un nome con radici in arabo ed ebraico. In arabo, deriva dalla parola per vite o vigneto e viene dato alle ragazze. Ciò che lo rende speciale è la sua qualità lirica e la sua morbidezza (pronuncia Da-Lya ).

Karim

Pronunciate Ka-Reem, il nome significa generoso e viene dato ai ragazzi . È sia una parola comune nella lingua araba che un nome islamico profondamente significativo. È uno dei 99 "nomi" che sono stati rivelati all'umanità come aggettivi usati per descrivere Dio.

Dounia

Forse uno dei nomi più belli della lingua araba, Dounia significa "il mondo" e viene dato a ragazze. Pronunciate Du-Nya , i nomi assumono un profondo significato filosofico, come nei nomi islamici Al Hayat Al Dounia arriva a significare vita finita. Questo rende il nome Dounia una descrizione di cosa significhi essere un essere umano.

Architettura islamica | © Masrur Ashraf / Flickr

Hadi

Un altro dei "Beati nomi di Dio", Hadi significa "chi regali" ed è un nome dato ai ragazzi. La connotazione è che Dio ha donato la religione al mondo.

Kamal

Kamal è il nome di un ragazzo che significa perfezione, bellezza e completamento. Deriva dalla parola Kamal-Al Din che significa la perfezione della religione. Il significato della perfezione ovviamente non può sfuggire alla sua connotazione filosofica e profonda.

Leila

Il nome di una ragazza, Lay-La , deriva dalla parola araba per la notte e può essere usato come forma singolare della parola. Divenne popolare dopo la diffusione di A Thousand and One Nights ( Alf Leila w Leila ) . La parola stessa significa estasi e intossicazione, dandogli uno strato più profondo di significato.

Nadia

Pronunciate Nad-Ya , il nome della ragazza è molto diffuso con origini in bulgaro e russo. In arabo significa tenero e delicato. Deriva dal nome Nada che significa "rugiada".

Salem

Il nome di un ragazzo, Salem significa pacifico e completo. Può anche essere usato come parola sicura e sana. Salem ha una storia ricca e complessa con radici in ebraico.

Madrasa Bin Yousef, Marocco | © Khalid Albaih / Flickr