Storie Raccontate Alla Musica: Una Breve Storia Di Pansori

Proclamato dall'UNESCO proclamato "un capolavoro" del patrimonio orale e immateriale dell'umanità ", la tradizione pansori è una delle forme di intrattenimento più orgogliose della Corea. Questa forma di narrazione musicale risale al XVII secolo quando era usata per lo sciamanesimo.

Mentre Pansori nacque per la prima volta nella dinastia Joseon nel 17 ° secolo, non fu fino al 19 ° secolo che il la narrazione musicale raggiunse il suo apice. Per duecento anni, Pansori era usato principalmente dagli sciamani per trasmettere rituali e incantesimi di generazione in generazione. Dal 19 ° secolo, era particolarmente popolare tra i nobili e una forma reale di intrattenimento a corte. Tuttavia, non ci volle molto tempo prima che il Pansori fosse eseguito anche per le persone di classe inferiore e per la popolazione ordinaria. Ciò è dovuto in particolare a Shin Jae-Hyo, che ha preso melodie e testi della classe superiore e li ha ottimizzati per adattarsi ai gusti della popolazione più ampia. Shin Jae-Hyo ha poi formato un gruppo di donne nell'arte di Pansori e ha continuato a farne musica nazionale coreana.

Vocalist Pansori Yoo Ha-Young | © Wikimedia

Il XX secolo ha visto cambiamenti drastici nella storia di Pansori . L'invasione giapponese e l'occidentalizzazione della penisola coreana portarono a una diminuzione delle prestazioni. Le moderne tecnologie di riproduzione del suono hanno cambiato le abitudini della popolazione che ora preferisce ascoltare la musica moderna. Dopo che l'invasione giapponese era finita, il governo sudcoreano realizzò la perdita del patrimonio Pansori e dichiarò la forma d'arte musicale una proprietà culturale intangibile nazionale. A partire dagli anni '60, Pansori ha riacquistato popolarità e gli sforzi per mantenerlo in vita non sono mai stati più forti.

In origine c'erano 12 serie di storie Pansori nella dinastia Joseon, note come madang, o giardino, storie. Oggi, solo cinque dei 12 originali vengono eseguiti. Oltre a ciò, le versioni delle storie sono cambiate molto nel corso dei secoli e sono state eseguite solo parti delle singole opere.

Una performance Pansori tradizionale è composta da cinque elementi: jo (melodia), jangdan (ritmo); buchimsae (combinazione di storia con musica), je (scuola Pansori) e produzione vocale. Inoltre, i due interpreti indossano il tradizionale hanbok coreano. Mentre jo è simile alla chiave, include anche le emozioni e le espressioni facciali del cantante Pansori . A questo si aggiunge jangdan che si riferisce alla struttura ritmica per esprimere le emozioni nella storia raccontata. Questo elemento di Pansori è particolarmente importante per distinguere diversi personaggi in una storia. Buchimsae è spesso chiamato 'elemento poetico' di Pansori come si riferisce all'atto di combinare le parole della storia con le melodie per impostare un tema e creare una scena.

Grazie ai numerosi sforzi del governo coreano e dell'UNESCO, Pansori è ancora considerato il principale tipo di musica tradizionale in Corea. A causa del concetto aperto di questa forma di narrazione tradizionale, il pubblico è incoraggiato ad applaudire e ballare. Oggi, puoi goderti uno spettacolo tradizionale Pansori al Namsangol Hanok Village e al Jeongdong Theatre di Seoul.

43 Jeongdong-gil, Sogong-dong, Jung-gu, Seoul, Corea del Sud

Pansori Performance | © Wikimedia