Kenji Miyazawa: Lo Scrittore Giapponese Che Echeggiò Il Mondo Naturale
Kenji Miyazawa, WikiCommons / WikiCommons
Nel corso della sua vita, Kenji Miyazawa ha espresso un vivo interesse per il rapporto tra l'uomo e la natura. Il mondo letterario da lui creato rifletteva non solo la maestosa bellezza della natura, ma anche la sua spietata brutalità e forza terrificante. In effetti, il suo profondo apprezzamento per la natura ha portato rinnovata attenzione alle sue opere in Giappone all'indomani del massiccio terremoto e dello tsunami che ha colpito la costa l'11 marzo 2011.
Miyazawa è nato nella prefettura di Iwate, sulla costa nord-orientale di Il Giappone nel 1896, appena due mesi dopo il terremoto Meiji-Sanriku e lo tsunami, distrusse circa 9.000 case e provocò oltre 22.000 morti nella regione. Nonostante la catastrofe, la sua famiglia gestiva un banco dei pegni di successo, e Miyazawa fu così cresciuto in un ambiente ricco. Eppure, osservando le difficoltà incontrate dagli agricoltori in difficoltà che venivano nel negozio, Miyazawa sentiva un forte senso di colpa - era malato dal contrasto tra la sua abbondanza di ricchezza e la loro povertà. Ciò è stato solo esacerbato dal momento che la regione nord-orientale, che era fortemente agricola, è stata ripetutamente colpita dal freddo, portando a un drastico calo dei raccolti.
Kenji Miyazawa / RINPOO
Si dice che sia un ragazzo di buon cuore L'esperienza di Miyazawa di guardare le persone venire a casa sua a vendere i loro vestiti e mobili per sopravvivere ha influenzato la sua decisione di studiare l'agricoltura e ha modellato il suo desiderio di sacrificio. Nel 1915 entrò nel Morioka Agricultural and Forestry College dove studiò geologia e iniziò a scrivere poesie e racconti. Dopo essersi diplomata nel 1921 e trasferirsi a Tokyo, Miyazawa iniziò a scrivere attivamente letteratura per bambini. Dopo soli sei mesi, tuttavia, tornò nella sua città natale di Iwate a causa della malattia e della successiva morte della sua amata sorella minore.
Dopo essere tornato a casa, tra il 1921 e il 1926 Miyazawa lavorò come insegnante di scienze agrarie alla Hanamaki Agricultural High School. mentre ha anche continuato a scrivere. Nel 1924, con i soldi risparmiati dal suo stipendio, pubblicò la sua prima raccolta di storie per bambini. Chūmon no Ōi Ryōriten (Il ristorante di molti ordini), che faceva parte di questa collezione, divenne uno dei suoi capolavori . In questa storia, due cacciatori entrano nel bosco, trovano un ristorante ben ordinato ed entrano solo per trovare le cose che non sono come si aspettavano. I cacciatori umani diventano le pedine inconsapevoli di ciò che cercano di cacciare e si dimostrano deboli, indifesi e folli.
Dopo essersi dimesso dalla sua posizione di insegnante nel 1926, Miyazawa si dedicò a migliorare la vita materiale e spirituale di i contadini del suo nativo Iwate. Li invitava a casa sua e insegnava loro le abilità agricole la sera gratuitamente. Durante il giorno, ha lavorato come agricoltore e ha messo in pratica le lezioni di agricoltura che insegnava. I suoi scritti di questo periodo mostrano una profonda comprensione della natura e delle persone i cui mezzi di sostentamento dipendono da esso.
Immagini ufficiali della Marina USA / Flickr
Queste storie contengono elementi morali ed educativi basati sulla convinzione di Miyazawa che gli umani devono vivere in coesistenza con natura. Gusukō Budiri no Denki (La biografia di Budori Gusukō) riflette fortemente la vita in lotta con l'agricoltura di Mitazawa. Ginga Tetudō no Yoru (Ferrovia della Via Lattea), Kaze no Matasaburō (Matasaburō del vento) e Ame ni mo Makezu (Be Be Defeated by the Rain) , scritti negli anni '30, furono pubblicati postumi e sono ancora noti come capolavori duraturi nella letteratura giapponese.
Nel 1933, il terremoto Shōwa-Sanriku colpì la sua città natale; Miyazawa trascorse gran parte del suo tempo con gli agricoltori locali per incoraggiarli a continuare nei loro sforzi di recupero. Mezzo anno dopo, nel settembre del 1933, morì all'età di 37 anni a causa di polmonite acuta. Un pilastro di pietra fu eretto nella stazione ferroviaria di Shimanokoshi sulla costa di Iwate su cui fu scolpita una poesia di Miyazawa. Dopo il devastante tsunami del 2011, la stazione ferroviaria è stata completamente spazzata via, ma il pilastro è rimasto in piedi come a testimoniare l'indomabile spirito di Miyazawa.