9 Lingue Oltre Al Mandarino Che Sono Ancora Parlate In Cina
Uyghur
La lingua uigura è parlata da circa 11 milioni di persone in Cina, principalmente gli uiguri stessi. Questa lingua turca con influenze persiane e arabe ha poche somiglianze con il mandarino e fa parte di un gruppo linguistico completamente diverso. L'epicentro di Uyghur è la regione autonoma uigura dello Xinjiang, la provincia più occidentale della Cina. Mentre il mandarino è l'unica lingua ufficiale in Cina, l'uiguro è accettato come lingua ufficiale nello Xinjiang. Usa la scrittura araba, e i segni in tutta la regione autonoma possono essere letti sia in arabo che in mandarino.
Pastori uiguri | © U.S. Army / Flickr
Cantonese
Ci sono poche cose che i parlanti cinesi odiano più della domanda "Parli mandarino o cantonese?" A chi non ne sa nulla, i due sembrano intercambiabili. Ma il cantonese non è reciprocamente comprensibile con il mandarino, né viceversa. Gli stranieri, in particolare gli americani, hanno una prospettiva distorta dell'importanza del cantonese, in gran parte perché la diaspora cinese è formata in modo schiacciante da parlanti nativi cantonesi. Ciò non significa che il cantonese non è importante, però. Ci sono circa 60 milioni di parlanti cantonesi in Cina, principalmente nella provincia meridionale del Guangdong e nella vicina Hong Kong, dove il cantonese non è la lingua ufficiale, ma è lingua franca .
Pur non essendo reciprocamente intelligibile con Mandarino, il cantonese appartiene allo stesso gruppo linguistico sino-tibetano. I due sono entrambi basati su toni, ma mentre il mandarino ha solo quattro toni, il cantonese ne ha nove. Quindi, se vuoi imparare "cinese", è meglio iniziare con il mandarino.
Mongoli
La lingua mongola è originaria della Mongolia, ma è parlata pesantemente nella provincia cinese della Mongolia Interna e in alcune parti del Liaoning, Jilin, Heilongjiang, Xinjiang e Gansu province. È ancora in un altro gruppo linguistico, chiamato Mongolic. La Mongolia ha avuto a lungo un'influenza sulla Cina, con una delle maggiori dinastie cinesi, pur essendo completamente mongola. Oggi la lingua differisce tra Cina e Mongolia stessa. In Mongolia, la lingua è scritta con la scrittura cirillica, la stessa del russo e di altre lingue slave, mentre in Cina i suoi parlanti usano ancora la tradizionale scrittura mongola.
Praterie di Hulunbuir, Mongolia Interna | © llee_wu / Flickr
Hakka Chinese
Sebbene Hakka sia nello stesso gruppo linguistico del mandarino, contiene più somiglianze con la lingua Gan, parlata principalmente nella provincia di Jiangxi, che con il mandarino. È parlato dal gruppo di persone con lo stesso nome e ha sede in Cina meridionale, Taiwan e Hong Kong. Ci sono circa 30 milioni di madrelingua cinesi Hakka, che lo rendono una delle principali lingue regionali in Cina. Una delle sue caratteristiche più distintive è l'uso delle consonanti finali -p, -t e -k. A causa della natura dispersa dei parlanti della lingua, Hakka ha sviluppato molti dialetti distinti, sebbene la versione parlata nel nord-est del Guangdong sia considerata lo standard.
Hmong
La lingua Hmong, a volte conosciuta come Miao Chuanqiandian, è parlata da quasi tre milioni di persone in tutto il mondo, la maggior parte delle quali ha sede nelle province cinesi di Sichuan, Yunnan, Guizhou e Guangxi. Il popolo Hmong è un sottogruppo della minoranza etnica Miao in Cina, che condivide un titolo comune con almeno altri tre gruppi etnici, le cui persone hanno poca cultura reciproca. La lingua Hmong fa parte della famiglia Hmong-Mien, parlata nelle regioni montuose della Cina meridionale e del sud-est asiatico.
Le ragazze del gruppo etnico Miao posano per una foto | © utpala / Flickr
Shanghainese
Shanghainese è una varietà di cinese Wu parlata dai nativi di Shanghai. Condivide solo il 29% di somiglianza lessicale con il mandarino, rendendo i due reciprocamente inintelligibili. Mentre "ciao" in mandarino è " ni hao ," "ciao" in shanghainese è " nong ho ." È utile prendere alcune frasi di Shanghainese se pensi di vivere nella Parigi dell'est, anche se tutti i parlanti shanghainesi possono anche parlare mandarino. Poiché una parte significativa della popolazione di Shanghai è costituita da lavoratori migranti, lo Shanghainese viene talvolta utilizzato come status symbol nella città per distinguere tra nativi e migranti.
Coreano
Il coreano è la 17 ° lingua più parlata al mondo. Naturalmente, la maggior parte di questi oratori ha sede in una delle stesse Coree. Tuttavia, un piccolo numero di oratori coreani esiste ancora in Cina, principalmente nel nord-est, cioè nella provincia di Jilin, che confina con la Corea del Nord. È una delle due lingue ufficiali della prefettura autonoma coreana di Yanbian, nell'angolo più a nord-est di Jilin.
Veduta della Corea del Nord dalla Cina | © Roman Harak / Flickr
Tibetano
Il tibetano è parlato da, non sorprendentemente, tibetani, ed è suddiviso in tre gruppi principali: Ü-Tsang, noto anche come tibetano centrale o tibetano standard, Kham e Amdo. Ü-Tsang è la forma più parlata della lingua nel Tibet stesso, Kham si diffonde nel Sichuan occidentale e Amdo è relegato principalmente nella provincia del Qinghai. In Tibet, la lingua è purtroppo repressa, insieme alla cultura tradizionale tibetana, in favore del mandarino e della cultura dominante cinese Han.
Kazakh
Il kazako, nella stessa famiglia turca di lingua uigura, è parlato pesantemente nell'Ili kazako Prefettura autonoma nello Xinjiang, anche se i kazako-cinesi rappresentano solo il 27% della popolazione qui.
Scenario della prefettura autonoma kazaka di Ili | © George Lu / Flickr