10 Libri Classici Su Argentina

L'Argentina non ha solo il suo ricca storia letteraria, ma è stata anche oggetto di numerosi autori stranieri che sono stati incuriositi da questo splendido e incantevole paese. È il paese di Jorge Luis Borges, uno dei più famosi scrittori di lingua spagnola, nonché un certo numero di altri autori autoctoni che lavorano nei generi della narrativa politica e storica, del realismo magico o della letteratura gauchesca. Continuate a leggere per scoprire i punti salienti della letteratura incentrata sull'Argentina.

Ⓒ Penguin

La Autopista del Sur y Otros Cuentos di Julio Cortázar

Julio Cortázar è uno degli scrittori più famosi dell'Argentina, e questa antologia funge da buona introduzione al suo lavoro. È una raccolta di racconti ed è un'eccellente dimostrazione delle sue capacità di scrittore nel genere del realismo magico, un genere speciale per l'America Latina che combina elementi soprannaturali e realistici. Il realismo magico divenne importante nella metà del 20 ° secolo con l'America Latina cresciuta economicamente e culturalmente, e fu fortemente influenzata dal surrealismo europeo. Questa raccolta include alcuni dei racconti più famosi di Cortázar, come Casa Tomada e Las Puertas del Cielo. Una fantastica introduzione a un genere e un autore che ha fissato gli standard per l'Argentina letteratura.

Ⓒ Penguin

In Patagonia di Bruce Chatwin

Pubblicato nel 1977, In Patagonia è stato scritto da uno scrittore e giornalista inglese che si è trasferito spontaneamente nella vasta regione argentina della Patagonia , dove ha trascorso sei mesi esplorando la natura selvaggia. Il libro è non-fiction e consiste in una serie di brevi capitoli che trattano aneddoti divertenti dei suoi viaggi, frammenti di storia e resoconti delle sue avventure quotidiane. Il libro è un'eccellente introduzione per coloro che si recano in Patagonia e le sue vivide descrizioni danno davvero ai lettori un assaggio di ciò che è realmente la regione.

Ⓒ Debolsillo

Ficciones di Jorge Luis Borges

Uno di Argentina, e anche l'America Latina, il maggior contributo al mondo letterario è Jorge Luis Borges. Scrisse principalmente racconti, e probabilmente la sua collezione più famosa è Ficciones che fu pubblicata per la prima volta nel 1941. La selezione di storie è unita dal tema del labirinto, che funge da metafora della complessità del mondo, o vari concetti astratti; gran parte della sua scrittura abbraccia il genere magico del realismo. Mentre molte delle storie si svolgono in luoghi anonimi, Borges si riferiva spesso all'Argentina nel suo lavoro, o almeno lo aveva in mente. Nessuna raccolta di letteratura argentina può essere completa senza una sua voce.

Ⓒ Bloomsbury

Il cantante di tango di Tomás Eloy Martínez

Il cantante di tango è una fiction di uno studente americano che viaggia a Buenos Aires alla ricerca di un pezzo che sta scrivendo sul tango argentino. Sta cercando specificamente un leggendario ma misterioso cantante di tango, ma la sua ricerca comincia a rivelare un lato sgradevole della città. È ambientato nei primi anni 2000, e mentre uno dei temi principali è il problema del crimine e della mancanza di giustizia, esso dipinge anche un'immagine splendidamente vivida della cultura del tango di Buenos Aires. Serve anche come omaggio a Borges, di cui il protagonista è un fan. Una grande introduzione a Buenos Aires, sia i lati positivi che negativi della città.

Ⓒ Harper Perennial

The Motorcycle Diaries di Ernesto 'Che' Guevara

Uno dei cittadini più famosi (o famigerati) argentini fu il il rivoluzionario Che Guevara, che ha anche scritto The Motorcycle Diaries, un memoriale dei suoi viaggi in America Latina. I suoi viaggi non erano limitati esclusivamente all'Argentina, ma il suo racconto inizia a Buenos Aires e descrive in dettaglio come l'esperienza cambiò Guevara e lo aiutò a trasformarlo dal dottor studente nel rivoluzionario che conosciamo così bene. È mosso dalle ingiustizie che vede, specialmente dalla povertà, e gradualmente diventa un combattente per il cambiamento sociale. The Motorcycle Diaries è un ottimo modo per saperne di più su questo famoso argentino e offre anche descrizioni e storie dell'Argentina e di gran parte dell'America Latina. Il capitolo finale è particolarmente profondo, rivelando le profonde e toccanti riflessioni di Guevara sui problemi sociali in Sud America.

Ⓒ Faber & Faber

My Father's Ghost è arrampicarsi sotto la pioggia di Patricio Pron

Questo romanzo di Patricio Pron è uno dei migliori contemporanei assume l'abuso e la guerra contro i dissidenti di sinistra della dittatura militare durante gli anni '70. La storia è semi-autobiografica e si basa su eventi che erano e sono comuni, vale a dire le sparizioni di combattenti dell'opposizione clandestini e la mancanza di volontà da parte del governo di indagare. Pron offre una rappresentazione difficile da leggere ma fedele alla vita dei problemi passati e attuali in Argentina, e fornisce una prospettiva da una generazione più giovane di argentini che non ricordano molto, o addirittura nessuno, della dittatura, ma vivono in una società che è ancora traumatizzato da esso.

Ⓒ State University of New York Stampa

Martín Fierro di José Hernández

Anche se Martín Fierro potrebbe essere un testo difficile da afferrare, è comunque un punto culminante della letteratura argentina. Fu pubblicato intorno al 1872, con un seguito che seguì nel 1879, ed è un poema epico che narra la storia di un gaucho, o cowboy argentino. È il pezzo più famoso di literatura gauchesca , un genere di letteratura che ritrae il gaucho come un eroe e un patriota. Incarna vari aspetti dell'identità e della storia nazionale argentina, descrive la vita quotidiana nelle pampe e sottolinea l'importanza dei gauchos nelle guerre di indipendenza. Facilmente una delle migliori opere di narrativa storica sull'Argentina rurale.

Ⓒ Random House

Enduring Patagonia di Gregory Crouch

In Enduring Patagonia Gregory Crouch offre un magnifico resoconto di prima mano del alti e bassi di esplorare il paesaggio selvaggio della Patagonia. Descrive perfettamente il clima rigido e l'ambiente accidentato, inclusi pericolosi racconti di alpinismo che consumano e terrorizzano il lettore. Crouch descrive sia i suoi successi che i suoi fallimenti, il che conferisce un aspetto realistico e onesto al libro, e include una serie di foto dei suoi viaggi.

Ⓒ Ediciones Catedra

El Túnel di Ernesto Sábato

El Túnel è un affascinante romanzo breve di uno dei più famosi scrittori argentini, che esplora i temi dell'ossessione, della disperazione e dell'esistenzialismo. La storia è raccontata in prima persona dal protagonista, che sta scrivendo dalla sua cella di prigione dopo aver ucciso una donna con la quale era diventato ossessionato. La storia è ambientata a Buenos Aires e in una estancia (ranch) vicino alla città di Mar del Plata negli anni '40, quando Juan Perón era presidente. È una delle opere più belle di Sábato ed è un esempio esemplare di letteratura realista argentina.

Mag Editoriale Magiart

¡Che Boludo !: Una guida di Gringo per comprendere gli argentini di James Bracken

¡Che Boludo! è una guida umoristica ma comunque altamente informativa per i visitatori in Argentina. Più appropriato per coloro che hanno già una buona padronanza dello spagnolo, questa guida pratica fornisce un dizionario slang e una serie di utili spiegazioni di frasi o abitudini culturali. Non solo lo spagnolo argentino è considerato l'accento più difficile da comprendere, ma è anche pieno di frasi colloquiali che non hanno alcun senso per i parlanti stranieri, anche quelli fluenti in spagnolo. Imparare solo alcuni esempi di questo libro aiuterà sicuramente i visitatori sulla loro strada.